Los trabajadores de la educación del Local 99 de SEIU anuncian un apoyo total al sindicato de trabajadores de restaurantes y comercios minoristas de California

Max Arias, director ejecutivo de SEIU Local 99, emitió la siguiente declaración en apoyo a los trabajadores que luchan por formar su sindicato con CRRWU:

“A lo largo del último año, el país ha sido testigo de la fortaleza de una fuerza laboral sindicalizada. Desde profesores adjuntos hasta escritores, actores, trabajadores automotrices, hospitalarios y hoteleros, el año 2023 ha sido definido por la unión de trabajadores y trabajadoras para exigir dignidad, respeto y un camino hacia la movilidad ascendente.

Los proveedores de cuidado infantil familiar del Local 99 de SEIU presionaron al estado de California para que invirtiera más de $175 millones en un fondo de salud y jubilación para proveedores, el primero de su tipo; y los miembros que trabajan en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles lideraron la huelga de educación pública más grande en la historia de los Estados Unidos, lo que resultó en un aumento salarial de más del 30% para decenas de miles de empleados escolares. A través de la acción directa y el sacrificio, los trabajadores se han enfrentado a quienes están en el poder y les han recordado quién es realmente el poder.

Los miembros del Sindicato de Trabajadores de Restaurantes y Ventas Minoristas de California (CRRWU) no son una excepción. A pesar de los repetidos intentos de los propietarios y operadores de Coway USA de descarrilar sus esfuerzos, los miembros de CRRWU se han mantenido firmes en su misión de sindicalizarse. Los trabajadores se han mantenido firmes contra una empresa multinacional que ha invertido en costosos abogados antisindicales y pone en peligro sus medios de vida. Sabemos que una coalición internacional puede presionar a la empresa para que se reúna con los trabajadores, acepte el sindicato y negocie de buena fe.

SEIU Local 99 ha considerado a Koreatown su hogar durante más de medio siglo. Al igual que CRRWU, nuestro sindicato representa a un grupo multicultural de trabajadores que históricamente han sido explotados, empujados a los márgenes y sus contribuciones invisibilizadas por sus jefes. Sin embargo, como lo han demostrado ambos sindicatos, no seremos silenciados y nuestros gritos de justicia no serán ignorados.

Es con este espíritu de solidaridad y un profundo compromiso con el derecho de los trabajadores a organizarse que SEIU Local 99 ofrece su pleno apoyo a los miembros del Sindicato de Trabajadores de Restaurantes y Ventas Minoristas de California. SEIU Local 99 está comprometido a movilizar personas, recursos y apoyo legal para garantizar la sindicalización de los trabajadores de Coway”.

Los Angeles, CA

2023 11 년 월 일 13
SEIU 99 성명서

SEIU Local 99 Trabajadores de la Educación

SEIU local 99

지난 한 해동안 미국은 노동조합으로 결집된 노동자의 힘을 목격했다. 계약직 대학교수부터, 작가, 자동차, 병원, 호텔 노동자에 이르기까지, 2023년은 일하는 사람 들이 노조를 통해 단결하여, 존엄과, 존중, 그리고 사회적 지위 향상을 요구한 해였다. “북미서비스노동조합 99 지회” (SEIU Local 99)의 아동 돌봄 노조원들은 캘리포니아주가 이들울 위한, 사상최초의 의료 및 퇴직 기금에 1억 7천5백만불을 투자하도록 촉구했다. 로스앤젤레스의 통합교육국의 노조원들은 미국 역사상 최대규모의 공교욱 파업을 주도하 Además, el precio de venta es del 30 %. 노동자들은 권력에 맞서 직접행동과 희생을 통해 진정 누
가 힘을 갖고 있는지 상기 시켰다.

“가주요식업소매노동조합” (CRRWU) 또한 예외가 아니었다. 코웨이USA의 소유주와 경영인들의 지속적인 방해에도 불구하고, 이들 노조원들은 노조결성 사명을 굳건히 지켜냈다. 또한, 고액의 노조파괴 전문 변호사를 고용하고, 생계를 볼모로 위협하는 다국적 기업에 맞 서, 노동자들은 굳건히 버텼다. 우리는 국제연대를 통해 회사측이 노동자와 대화하고 노조를 인정하고, 성의있는 협상을 하게 하도록 압박할 수 있을거라는 것을 알고 있다.

SEIU Local 99 은 반세기 넘게 코리아타운을 본거지로 삼아왔다. CRRWU처럼, 우리 노조도 역사적으로 착취당하고, 가장자리로 밀려나며 노동의 성과와 댓가가 고 용주에게 은폐됐던 다문화 노동자들을 대표한다. 두 노조가 입증 했듯이, 우리를 침묵하게 만들 수도 없고, 정의를 향한 우리의 외침도 무할 수 없을 것이다.

SEIU Local 99 는 CRRWU의 조합원들에 게 본격적인 지원을 제공하고 있다. SEIU Local 99 은 코웨이 노동자들의 노조 결성을 위해, 인적, 물적, 법적 지원을 다할 것을 다짐한다.

캘리포니아 로스앤젤레스

Contactos:
Para SEIU Local 99 – Blanca Gallegos 213-500-9594, bgallegos@seiu99.org
Para CRRWU – José Roberto Hernández 323-448-5542, jr@crrwu.org

Mantenga informados a sus compañeros de trabajo. ¡Compartir esta publicacion!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el correo no deseado. Descubra cómo se procesan los datos de sus comentarios.